Nå er jeg kommet til veis ende på min innføring av fuglenavn og fuglerelaterte begrep i Børlis dikt. Det kan være en god idé å gjennomgå alle sidereferansene for også å få med navnet på de diktene som ikke er nevnt med tittel. Dette arbeidet kan jeg gjøre etter hvert.
Med utgangspunkt i håndskrevne notater, utarbeidet under lesningen av 1995-utgaven av Samlede dikt, er det jo flere muligheter for feil og forglemmelser. Det er fint om jeg får inn tilbakemelding om slikt.
Så håper jeg min presentasjon, også i sin nåværende form, kan være til glede og nytte, både for fugleinteresserte og for dem som henter inspirasjon og tanker fra Børli og hans lyrikk.
søndag 22. februar 2009
lørdag 21. februar 2009
Åtselfugl
To ganger bruker Børli dette begrepet:
Vinterbilde
[...]
Hjertet kjens stundevis kaldt i bringa klaknet
lik et stykke blodrustent råslag
en åtselfugl under flukt
har mistet fra stor høyde
ned i snøen.
1995:310
Et menneske - Jeg er noe veldig
[...]
I år og aldrer
leiter du etter deg sjøl,
men finner bare ulvespor i rimet,
slakteplasser etter rovdyr, åtselfugler
som seiler i ventende ring
under en himmel av stål.
[...]
1995:373
Vinterbilde
[...]
Hjertet kjens stundevis kaldt i bringa klaknet
lik et stykke blodrustent råslag
en åtselfugl under flukt
har mistet fra stor høyde
ned i snøen.
1995:310
Et menneske - Jeg er noe veldig
[...]
I år og aldrer
leiter du etter deg sjøl,
men finner bare ulvespor i rimet,
slakteplasser etter rovdyr, åtselfugler
som seiler i ventende ring
under en himmel av stål.
[...]
1995:373
Ørn
Børli bruker dette begrepet i følgende dikt:
Den evige snø
[...]
Hva vil vel hans øye
der ingenting gror?
- Det blåner et lys der oppe
på tinder hvor ørner bor.
[...]
1995:145
En fugl med store vinger
En fugl med store vinger,
ei ørn av lengsel,
krummer klørne
fast i hjertet mitt.
[...]
1995:227
Trær
[...]
Drømte så vondt ei natt: Et tre
lukket røttene om hjertet mitt
lik ei veldig ørneklo
- og klemte langsomt til.
1995:325
Den evige snø
[...]
Hva vil vel hans øye
der ingenting gror?
- Det blåner et lys der oppe
på tinder hvor ørner bor.
[...]
1995:145
En fugl med store vinger
En fugl med store vinger,
ei ørn av lengsel,
krummer klørne
fast i hjertet mitt.
[...]
1995:227
Trær
[...]
Drømte så vondt ei natt: Et tre
lukket røttene om hjertet mitt
lik ei veldig ørneklo
- og klemte langsomt til.
1995:325
Ugle
På tre steder har funnet dette begrepet:
Tømmerfløterne
De satt i ring rundt kvilvarmen
i vårnetter for lenge sia.
Ved strendene av Børen,
- min barndoms barkebåtsjø.
Mens uglene skreik til hverandre over vika
og vatnet mumlet mot lensestokkene
[...]
1995:178
Etter snøfallet
[...]
Nysnømorgen,
lydløst, luftig
som vengeslaga til ei ugle.
[...]
1995:361
Tidlig om våren
[...]
Det er som om himmelen nyss gråt
og har tårer i vippene ennå.
Men uglene ler is.
1995:422
Tømmerfløterne
De satt i ring rundt kvilvarmen
i vårnetter for lenge sia.
Ved strendene av Børen,
- min barndoms barkebåtsjø.
Mens uglene skreik til hverandre over vika
og vatnet mumlet mot lensestokkene
[...]
1995:178
Etter snøfallet
[...]
Nysnømorgen,
lydløst, luftig
som vengeslaga til ei ugle.
[...]
1995:361
Tidlig om våren
[...]
Det er som om himmelen nyss gråt
og har tårer i vippene ennå.
Men uglene ler is.
1995:422
Trost
Jeg har sett dette begrepet i tre dikt:
Høstbilder - 2. I rognebærlia
[...]
Og trosten hakker frossen bær
så snøen under får et skjær
av bittert rødt. ...
[...]
1995:137
Øde tuft
[...]
... Trosten
venger til skogs
med lettkorn i nebbet: ...
[...]
1995:258
Himmel uten engler
[...]
Var det noen som snakket om engler?
hvite vesener med vinger på.
Tullprat!
Og om de hadde eksistert,
ville de bare skapt uro i bildet
- lik trost i en bærhage.
1995:364
Høstbilder - 2. I rognebærlia
[...]
Og trosten hakker frossen bær
så snøen under får et skjær
av bittert rødt. ...
[...]
1995:137
Øde tuft
[...]
... Trosten
venger til skogs
med lettkorn i nebbet: ...
[...]
1995:258
Himmel uten engler
[...]
Var det noen som snakket om engler?
hvite vesener med vinger på.
Tullprat!
Og om de hadde eksistert,
ville de bare skapt uro i bildet
- lik trost i en bærhage.
1995:364
Sylviasangere
Det er et stort antall fuglearter i familien Sylviidae, og en av gruppene heter Sylvia. Om Børli har vært så spesifikk, sikter han trolig til de artene som er observert i Norge: hagesanger, hauksanger, munk, møller, svarthodesanger (svært sjelden), tornsanger, rødstrupesanger (sjelden).
Det latinske ordet "silva" eller " sylva" betyr skog.
Sylviasangerne
[...]
Sylviasangerne i sommerskogen
søker seg en drikkeplass
der skyggene faller dypest.
1995:194
Det latinske ordet "silva" eller " sylva" betyr skog.
Sylviasangerne
[...]
Sylviasangerne i sommerskogen
søker seg en drikkeplass
der skyggene faller dypest.
1995:194
Svane
Denne betegnelsen finnes i tre dikt:
Snart stiger gry
[...]
Tankenes svanetrekk kviler
på søvnens blå sjø,
[...]
1995:86
I Børrudskogen
[...]
De uskrevne diktene mine
skal synge duetter med vinden
og hviske i sivet
ved breddene av den mørke elv
der Tuonelas svane skriker.
[Utgivers kommentar?]: Tuonelas svane - dødssymbol i det finske folkeepos Kalevala.
1995:348
Reisen mot solen
[...]
Jeg drømte om vår og mildhet,
svaner i åpent vatn, men
jeg hadde alltid en vinter i ansiktet, mine ord
var alltid rimgrå på nordsiden.
[...]
1995:439
Snart stiger gry
[...]
Tankenes svanetrekk kviler
på søvnens blå sjø,
[...]
1995:86
I Børrudskogen
[...]
De uskrevne diktene mine
skal synge duetter med vinden
og hviske i sivet
ved breddene av den mørke elv
der Tuonelas svane skriker.
[Utgivers kommentar?]: Tuonelas svane - dødssymbol i det finske folkeepos Kalevala.
1995:348
Reisen mot solen
[...]
Jeg drømte om vår og mildhet,
svaner i åpent vatn, men
jeg hadde alltid en vinter i ansiktet, mine ord
var alltid rimgrå på nordsiden.
[...]
1995:439
Abonner på:
Innlegg (Atom)